지난 2년간은 아마 그의 인생에 있어 최악의 시기였을 것이다. 부부의 연을 끊은 후 주변에서 '한 방에 훅 갔다'는 말까지 나올 정도였으니 본인 심정은 오죽했을까. 따가운 시선과 가십들을 물리치려면 음악으로 무언가를 보여주는 수밖에 없었다. 마음고생 후 선보이는 첫 정규 커리어인 만큼 방향을 잡기가 어려웠을 법도 하다.

앨범이 나와 봐야 알 일이지만, 활로 탐색에 대한 선택이 'What the hell'이라면 대중의 반응은 극명히 갈릴 것 같다. 음악은 분명 의심의 여지없이 신이 난다. 다만 'Sk8er boi'와 함께 당시 그의 어록을 기억하는 대중에게는 마냥 즐겁게만 들리지 않을 수 있다는 것이 안타까울 뿐이다. 과거에 당당했다고 믿었던 행동이 머지않은 미래에 족쇄가 되어버릴 줄 누가 알았겠는가. 2011년을 살고 있는 에이브릴 라빈(Avril Lavigne)은 브리트니 스피어스(Britney Spears)를 무시하던 과거의 자신을 미워하고 있는지도 모른다.